We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Caligula

by Mawashi Crush

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 CAD  or more

     

1.
44 05:59
2.
Qu’ils proviennent d’un bunker à Berlin Ou derrière les portes du Kremlin Des ordres incongrus sont donnés Des vies innocentes effacées De l'Antiquité jusqu'à nos jours L'évolution prend des détours Parfois ce sont d’étranges idées Qu'on oblige aux autres à adopter Souvent on veut des territoires Pour les ressources du terroir Mais le pouvoir et ses proches Sont les seuls à se remplir les poches C'est comme si personne pouvait faire échouer Les plans ineptes de crânes fêlés Pis moi quand je regarde tout cela Je ne peux qu'y faire un constat On est loin d’avoir la pleine conscience Pour assurer notre subsistance Qu'une anecdote dans l'univers Une espèce aux tendances suicidaires
3.
Mourir Jeune 04:35
Quand j’étais jeune j’voulais grandir Pour pouvoir vivre ma vie sans m’faire achaler Aujourd’hui j’veux plus vieillir Les livres en trop sont le prix de ma liberté Et tant de chose auraient pu mal tourner J’ai été chanceux j’men suis tiré pas trop pire J’suis officiellement trop vieux Pour mourir jeune Mes coups d’éclats sont en arrière Mais pour mourir vieux J’suis encore trop jeune L’ironie est douce-amère Avant j’avais de grands projets J’étais fonceur et prenais de plus gros risques Mais maintenant j’veux juste la paix J’ai trouvé ma place dans la grande matrice
4.
Mon Caligula 17:16
Partie 1 : L’ennui J'ai rien de spécial à dire ce soir Rien à partager ou boire Mais je veux te dire que je pense à toi (X2) Hou... Partie 2 : La rupture Wo là, ça va! J’ai dit tantôt que j’avais pas grand-chose à dire ce soir C’pas vrai, je vide mon placard Pourquoi les idées noires arrivent toujours minuit moins quart J’sais pas, j’vais arrêter de boire Partie 3 : Le constat On s’amuse et on se diverti mais aussi On blesse tous ceux qui m’aiment La pire version de moi pressentie pour le célibat Et qui avance aveuglée par sa haine Partie 4 : La marche funèbre (Instrumental) Partie 5 : La lucidité Depuis que t’es parti, mes idées se sont éclaircies Et sont maintenant plus claires Je vis de l’ennui, j’ressens de la honte, des regrets et Des souvenirs amers Ça créé un vide, des pensées morbides Et des nuits blanches à ruminer Des lendemains moins confus, des gens moins déçus Et une liberté retrouvée Partie 6 : La légèreté (Instrumental) Partie 7 : La renaissance Toujours pas grand chose ce soir Rien à partager ou boire Mais je veux juste te dire que je vais mieux 26 mois sans prendre une goutte Il y a maintenant plus aucun doute C’est la boisson qui m’empêche d’être heureux

about

* English follows French * Sigue en español *

Caius Julius César Germanicus, surnommé Caligula, fut le troisième empereur romain. Il ne régna que durant 4 années et est surtout connu pour avoir commis des atrocités. Certains disent qu’il était un déséquilibré mental, d’autres, qu’il était un « monstre ». Je suis d’avis que plusieurs d’entre nous avons un « monstre » ou Caligula en nous avec qui nous devons apprendre à vivre tant bien que mal.

Franchissant la barre des 17 minutes, notre chanson « Mon Caligula » est notre « 2112 » (Rush), notre « The Decline » (NOFX) ou même notre « La sorcière de Roche » (Oktoplut). On va pas se mentir, on sait qu’on n’est pas du calibre des groupes qui ont écrit ces chansons-fleuve mais on voulait quand même essayer quelque chose de nouveau pour nous. « Mon Caligula » est une chanson concept divisée en 7 parties qui, nous espérons, vous apprécierez.

**

Caius Julius Caesar Germanicus, nicknamed Caligula, was the third Roman emperor. He reigned for only 4 years, and is best known for his atrocities. Some say he was mentally unbalanced, others that he was a "monster". I believe that many of us have a "monster" or Caligula in us, with whom we must learn to live as best we can.

Crossing the 17-minute mark, our song "Mon Caligula" is our "2112" (Rush), our "The Decline" (NOFX) or even our "La sorcière de Roche" (Oktoplut). We're not going to lie, we know we're not of the caliber of the bands who wrote those rock songs, but we still wanted to try something new for ourselves. "Mon Caligula" is a concept song divided into 7 parts, which we hope you'll enjoy.

**

Cayo Julio César Germánico, apodado Calígula, fue el tercer emperador romano. Reinó sólo 4 años y se le conoce sobre todo por haber cometido atrocidades. Algunos dicen que estaba mentalmente desequilibrado, otros que era un "monstruo". Creo que muchos de nosotros llevamos dentro un "monstruo" o un Calígula con el que debemos aprender a convivir lo mejor que podamos.

Cruzando la marca de los 17 minutos, nuestra canción 'Mon Caligula' es nuestro '2112' (Rush), nuestro 'The Decline' (NOFX) o incluso nuestro 'La sorcière de Roche' (Oktoplut). No vamos a mentir, sabemos que no somos del calibre de las bandas que escribieron esas grandes canciones, pero aun así queríamos probar algo nuevo para nosotros. "Mon Caligula" es una canción conceptual dividida en 7 partes que esperamos que disfruten.

credits

released March 29, 2024

Mawashi Crush c'est :

- Frédéric Legault à la basse et aux choeurs
- Mathieu Bybalone à la guitare, au chant, au synthétiseur et à la programmation batterie.

Chansons & paroles : Mathieu Bybalone
Arrangements : Mawashi Crush

license

all rights reserved

tags

about

Mawashi Crush Longueuil, Québec

Nous sommes un groupe de rock de la Rive-Sud de Montréal, Québec.

Nous faisons tout nous-même dans la tradition du Do-It-Yourself (DIY).

**

We're a rock band from the South Shore of Montreal, Quebec.

We do everything ourselves in the Do-It-Yourself (DIY) tradition.
... more

contact / help

Contact Mawashi Crush

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Mawashi Crush, you may also like: